Mis à jour :
Créez une copie PDF ou JPG de votre passeport avec l’application gratuite ScanLens pour iPhone. Capturez la page d’identité, vérifiez la photo et la MRZ dans le fichier exporté, puis utilisez le format accepté par le destinataire.
Ouvrez le passeport à la page contenant la photo et les données personnelles. Dans ScanLens, choisissez le mode Passeport et alignez le livret ouvert avec le cadre et la ligne de pli centrale.
Gardez les doigts hors de la page. Utilisez une lumière diffuse et déplacez le téléphone ou la source lumineuse si le film protecteur reflète sur la photo, le numéro ou la MRZ.
Dans l’aperçu, ajustez le recadrage à la page demandée. Conservez ses bords et les deux lignes de la MRZ ; retirez la page en vis-à-vis si elle n’est pas nécessaire.
Choisissez PDF ou JPG selon les consignes. Ouvrez le fichier exporté, agrandissez les détails et vérifiez sa taille avant l’envoi. Pour d’autres pages, utilisez le parcours de numérisation de documents.
Le PDF peut réunir plusieurs pages demandées. Le JPG est une image de page. Choisissez le format accepté par le formulaire : renommer l’extension ne convertit pas le fichier.
Le scan de la page d’identité diffère de la photo portrait demandée pour un nouveau passeport. ScanLens capture une copie visible, sans lire la puce NFC biométrique ni authentifier le passeport. Pour une carte plate, consultez le guide des cartes d’identité.
| Point à vérifier | Consignes du destinataire | Contrôle du fichier exporté |
|---|---|---|
| Page complète | Quelles pages et quels bords faut-il inclure ? | Photo, données et MRZ complète sont visibles. |
| Couleur | Une copie couleur est-elle exigée ? | Gardez la couleur si demandée ; évitez les filtres masquant des détails. |
| Format | PDF, JPG ou autre type accepté ? | Exportez dans le format demandé. |
| Résolution | Dimensions en pixels ou DPI imposés ? | Vérifiez l’image réelle ; le format ne garantit pas la résolution. |
| Taille du fichier | Quelle est la limite de téléversement ? | Vérifiez la taille après export ; relisez les petits caractères après compression. |
| Nombre de pages | Page d’identité seule ou visas et tampons ? | Ajoutez uniquement les pages demandées, dans l’ordre indiqué. |
Aucune valeur DPI ni limite de taille ne s’applique à tous les formulaires de voyage. Une MRZ lisible permet d’inspecter la copie ; ScanLens ne certifie pas sa lecture automatique et ne garantit ni son acceptation ni l’approbation d’une demande.
La capture, le traitement d’image et l’OCR s’exécutent sur l’iPhone. Le stockage est distinct : une sauvegarde iCloud configurée, la synchronisation cloud, l’export vers un dossier cloud ou le partage peuvent envoyer une copie hors de l’appareil. Vérifiez les réglages et le parcours cloud.
Pour une consultation hors ligne, conservez une copie téléchargée localement et testez son ouverture sans connexion. Le verrouillage de l’app limite l’accès dans ScanLens, mais ne protège pas une copie séparée dans Fichiers, Photos ou un courriel. Voir la sécurité des documents.
Confirmez le destinataire et utilisez le canal indiqué. La protection PDF par mot de passe peut limiter l’ouverture si ce format est accepté ; elle ne supprime pas les données du passeport et ne contrôle pas leur utilisation après ouverture.
Les consignes de l’app UK ETA exigent le passeport original et décrivent ses propres étapes de photo et de lecture de puce. Un PDF ou JPG ScanLens ne remplace pas ce parcours.
Pour une AVE canadienne nécessitant des documents supplémentaires, IRCC demande de suivre le message du compte. Ne supposez pas que toutes les autorisations acceptent le même envoi. Une copie de secours permet de consulter les données ; les procédures et délais de remplacement dépendent de l’autorité émettrice.
Choisissez le mode Passeport, alignez le livret ouvert, capturez la page d’identité et vérifiez le recadrage. Après export, inspectez la photo, les données et la MRZ dans le fichier destiné à l’envoi.
Commencez par la page d’identité si elle est demandée. Ajoutez les visas, tampons ou modifications uniquement selon les consignes, dans l’ordre indiqué.
Utilisez le format indiqué par le destinataire. Le PDF réunit des pages ; le JPG est une image de page. Vérifiez la taille et la lisibilité du fichier final : aucun format n’est accepté partout.
Non. Le mode Passeport photographie les pages imprimées. Il ne lit pas la puce NFC, n’authentifie pas l’identité et n’effectue pas les vérifications d’une application gouvernementale.
Non. L’image est une copie de référence, pas un document de voyage de remplacement. Suivez les consignes de l’autorité lorsqu’un original ou une vérification officielle est requis.
La capture et l’OCR fonctionnent localement. L’envoi, la synchronisation cloud et le téléversement nécessitent le service et la connexion correspondants. Testez séparément l’accès hors ligne si la copie doit servir en voyage.
Non. Le texte extrait peut contenir des erreurs et ne constitue pas une vérification du passeport. Comparez noms, dates et numéros à l’original ; l’OCR ne certifie pas la copie.
Un rectangle peut laisser du texte ou des pixels récupérables, ou rester une annotation supprimable. Le chiffrement du PDF ne nettoie pas ce contenu pour une personne qui peut l’ouvrir. Utilisez un parcours de caviardage vérifié et contrôlez le fichier exporté.