Actualizado:
Crea una copia PDF o JPG de tu pasaporte con la app gratuita ScanLens para iPhone. Captura la página de datos, revisa la foto y la MRZ en el archivo exportado y envíalo en el formato que acepta el destinatario.
Abre el pasaporte por la página con la foto y los datos personales. En ScanLens, selecciona el modo Pasaporte y alinea el libreto abierto con el marco y la línea central del pliegue.
No tapes los datos con los dedos. Usa luz difusa y mueve el teléfono o la fuente de luz si el laminado refleja sobre la foto, el número de pasaporte o la MRZ.
Ajusta el recorte en la vista previa a la página solicitada. Conserva todos sus bordes y las dos líneas de la MRZ; excluye la página contigua si no hace falta.
Elige PDF o JPG según las instrucciones. Abre el archivo exportado, amplía los detalles y comprueba el tamaño antes de enviarlo. Para más páginas, usa el escaneo de documentos.
PDF permite reunir varias páginas solicitadas. JPG es una imagen de una página. Elige el formato admitido por el formulario: cambiar la extensión no convierte el archivo.
El escaneo de la página de datos no es la foto de retrato para solicitar un pasaporte nuevo. ScanLens captura una copia visible, no lee el chip NFC biométrico ni autentica el pasaporte. Para una tarjeta plana, consulta la guía de documentos de identidad.
| Comprobación | Instrucciones del destinatario | Revisión del archivo exportado |
|---|---|---|
| Página completa | ¿Qué páginas y bordes se exigen? | Se ven la foto, los datos y toda la MRZ. |
| Color | ¿Se exige una copia en color? | Conserva el color si se solicita; evita filtros que oculten detalles. |
| Formato | ¿PDF, JPG u otro tipo admitido? | Exporta en el formato indicado. |
| Resolución | ¿Hay dimensiones en píxeles o DPI exigidos? | Comprueba la imagen real; el formato no garantiza la resolución. |
| Tamaño | ¿Cuál es el límite de subida? | Comprueba el tamaño tras exportar; relee el texto pequeño después de comprimir. |
| Número de páginas | ¿Solo datos o también visados y sellos? | Incluye únicamente las páginas solicitadas y en el orden indicado. |
No hay un valor DPI ni un límite de tamaño único para todos los formularios de viaje. Una MRZ legible ayuda a revisar la copia; ScanLens no certifica su lectura automática ni garantiza la aceptación o aprobación.
La captura, el procesamiento de imagen y el OCR se ejecutan en el iPhone. El almacenamiento es distinto: una copia iCloud configurada, la sincronización cloud, la exportación a una carpeta cloud o el envío pueden sacar una copia del dispositivo. Revisa los ajustes y el flujo de almacenamiento cloud.
Para consultar sin conexión, guarda una copia descargada localmente y prueba que abre sin internet. El bloqueo de la app limita el acceso dentro de ScanLens, pero no protege otra copia en Archivos, Fotos o un correo. Consulta la seguridad de documentos.
Confirma el destinatario y utiliza el canal indicado. La contraseña del PDF puede restringir su apertura cuando ese formato se acepta; no elimina datos del pasaporte ni controla su uso después de abrirlo.
Las instrucciones de UK ETA exigen el pasaporte original y describen la toma de fotos y la lectura del chip en esa app. Un PDF o JPG de ScanLens no sustituye ese proceso.
Si una eTA canadiense solicita documentos adicionales, IRCC indica seguir la solicitud de la cuenta. No presupongas que todas las autorizaciones aceptan el mismo archivo. Una copia permite consultar los datos; el organismo emisor decide los procedimientos y plazos de sustitución.
Selecciona el modo Pasaporte, alinea el libreto abierto, captura la página de datos y revisa el recorte. Tras exportar, comprueba la foto, los datos y la MRZ en el archivo que vas a enviar.
Empieza por la página de datos si te la piden. Añade visados, sellos o modificaciones solo cuando las instrucciones lo exijan, en el orden solicitado.
Usa el formato indicado por el destinatario. PDF reúne páginas; JPG guarda una imagen de página. Revisa tamaño y legibilidad del archivo final: ningún formato se acepta en todas partes.
No. El modo Pasaporte fotografía páginas impresas. No lee el chip NFC, no autentica la identidad ni realiza las comprobaciones de una aplicación gubernamental.
No. La imagen es una copia de referencia, no un documento de viaje sustitutivo. Sigue las instrucciones de la autoridad si se necesita el original o una comprobación oficial.
La captura y el OCR funcionan localmente. Subir, sincronizar con la nube o enviar requiere el servicio y la conexión correspondientes. Prueba aparte el acceso sin conexión si necesitarás la copia durante el viaje.
No. El texto reconocido puede contener errores y no es una verificación del pasaporte. Compara nombres, fechas y números con el original; el OCR no certifica la copia.
Puede quedar texto o imagen recuperable debajo, o la anotación puede eliminarse. Cifrar el PDF no elimina ese contenido para quien puede abrirlo. Usa un proceso de ocultación irreversible verificado y revisa la copia exportada.