Rimuovi margini, intestazioni, piè di pagina o spazi bianchi dalle pagine di un PDF direttamente su iPhone. Disegna un rettangolo sulla pagina, applicalo alla pagina corrente o a tutte le pagine in una sola passata, e esporta. Il PDF esportato ha le nuove dimensioni, più piccole — non una maschera visiva sopra l'originale.
Ritagliare un PDF su iPhone sono tre mosse: aprire il PDF, trascinare un rettangolo sull'area da mantenere e decidere se il ritaglio si applica solo a quella pagina o a tutte le pagine del file. Ciò che distingue un vero ritaglio da un trucco visivo è quello che succede in fase di esportazione — un vero ritaglio cambia le dimensioni di pagina nel file stesso, quindi il destinatario vede la pagina più piccola. Una maschera visiva nasconde il contenuto solo nel visualizzatore; riapri lo stesso PDF in un'altra app e i margini tornano subito.
ScanLens ritaglia a livello di file. All'esportazione il nuovo PDF ha le dimensioni ritagliate incorporate. Il contenuto ritagliato è sparito da quel file esportato — non è nascosto in margini invisibili. Il ritaglio è solo rettangolare, quindi per forme irregolari (coprire un logo, oscurare un paragrafo) si usano gli strumenti di oscuramento dell'editor. Il PDF originale resta nella tua libreria intatto finché non decidi di eliminarlo, quindi puoi sempre ritagliare di nuovo da una sorgente fresca se il primo ritaglio è stato troppo aggressivo.
Diverse app PDF per iPhone offrono una funzione di "ritaglio" che in realtà è una maschera visiva. Il visualizzatore disegna la pagina nascondendo l'area mascherata, ma il PDF sottostante mantiene dimensioni e contenuto originali. Appena condividi quel PDF e il destinatario lo apre in Mail, Acrobat o nell'anteprima del browser, i margini sono esattamente dove erano. Gli utenti ci cascano ogni settimana: "Ho ritagliato lo screenshot, ma il destinatario vede ancora la barra di stato in alto."
ScanLens fa un ritaglio a livello di file. Il PDF esportato ha davvero il nuovo confine di pagina, più piccolo. Chi lo apre — un'altra app su un altro dispositivo, una stampante, un servizio di firma elettronica — vede solo l'area ritagliata. La barra di stato, il piè di pagina, il solco largo, qualunque cosa tu abbia tagliato, è sparita dal file. Conta soprattutto per gli screenshot-in-PDF (barre del browser che non vuoi mostrare al cliente), le pagine di libro scansionate (solco e margini distraggono dal contenuto) e gli handout di presentazione dove vuoi togliere una fascia spessa in basso prima di stampare.
Se vuoi solo una vista di lettura più pulita per te e il file esportato non conta, una maschera visiva basta. Se il destinatario deve vedere la versione ritagliata, il ritaglio deve avvenire a livello di file — è quello che fa ScanLens, ed è di questo che parla il resto della pagina.
Ogni pagina ha il proprio rettangolo di ritaglio. Utile quando un PDF ha contenuti misti — una pagina di copertina con fascia in alto, pagine di corpo con margini regolari, un'appendice con un layout diverso. Tocca una pagina, trascina le maniglie del rettangolo verso il nuovo confine e passa avanti. Le altre pagine mantengono le dimensioni originali finché non le ritagli a tua volta.
Un solo rettangolo di ritaglio applicato a ogni pagina del PDF. Utile per scansioni omogenee dove ogni pagina ha lo stesso margine da tagliare — un capitolo di libro scansionato, un contratto lungo con lo stesso piè di pagina su ogni foglio, una presentazione con lo stesso bordo bianco largo su ogni diapositiva. Imposta il rettangolo una volta, tocca "applica a tutte" e il ritaglio si propaga in tutto il file.
Quando il contenuto della pagina ha bordi netti contro lo sfondo bianco, ScanLens può proporre un rettangolo di ritaglio che si stringe attorno al contenuto. Prima di applicare confermi o aggiusti il confine — l'auto-rilevamento è un punto di partenza, non la decisione finale, soprattutto su pagine scansionate dove ombre o trama della carta possono ingannare il rilevatore di bordi. Risparmia molto trascinamento sui lavori multi-pagina pesanti.
Ritaglia ogni pagina in un'unica passata con il rettangolo "applica a tutte" o con l'aggancio al contenuto su ogni pagina. Per un libro scansionato di cinquanta pagine è la differenza tra una serata di lavoro e quaranta secondi. Combina con gli strumenti ruota e elimina pagine per rimettere a posto l'intero file in una sola sessione.
Dall'apertura del PDF alla condivisione della copia ritagliata, circa un minuto per un lavoro a pagina singola e qualche minuto per un documento lungo con applica a tutte. Sei passi, senza cambiare app.
| Passo | Azione | Suggerimenti |
|---|---|---|
| 1 | Apri il PDF in ScanLens | Dall'app File, dal foglio di condivisione di Mail, iCloud Drive o AirDrop |
| 2 | Tocca lo strumento di ritaglio | Menu strumenti pagina — tra ruota ed elimina pagine nella barra |
| 3 | Trascina il rettangolo di ritaglio | Le maniglie d'angolo ridimensionano, quelle laterali spostano un lato; l'aggancio al contenuto offre un rettangolo di partenza |
| 4 | Applica alla pagina corrente o a tutte | Per pagina se le pagine sono diverse, a tutte se ogni pagina ha lo stesso margine |
| 5 | Anteprima del risultato | Scorri le pagine per confermare che nulla di importante sia stato tagliato; ritaglia di nuovo se serve |
| 6 | Esporta e condividi | Foglio di condivisione → Mail, Messaggi, File, AirDrop; il PDF esportato ha le nuove dimensioni |
Le pagine di libro scansionate al telefono hanno spesso un solco di rilegatura largo, un margine superiore spesso e bordi laterali irregolari dove la pagina si piega verso la rilegatura. Applica a tutte con aggancio al contenuto taglia tutto in una passata. Il PDF ritagliato si legge pulito su schermo piccolo e si stampa con molta meno carta sprecata.
L'app File di iOS trasforma uno screenshot lungo in PDF, ma la barra di stato (ora, batteria, segnale) finisce in alto a ogni pagina. Per un invio al cliente o una copia di lettura pulita, taglia la barra di stato prima di condividere. Per pagina se solo la prima ce l'ha, a tutte se ogni pagina ce l'ha.
L'export PDF di una presentazione spesso porta una fascia in basso — logo aziendale, numero di diapositiva, template del piè — che non aggiunge nulla per il lettore. Tagliare la fascia rende le diapositive molto più simili alla presentazione a schermo. Qui applica a tutte è la scelta giusta perché la posizione del piè è identica su ogni diapositiva.
Le ricevute stampate da un pagamento web spesso occupano una pagina alta in gran parte vuota — la ricevuta vera sta nella metà superiore. Taglia il fondo vuoto perché il file sia solo la ricevuta. Utile per le note spese dove chi rivede vuole pagine compatte invece di scorrere nel vuoto.
Gli handout esportati con tre o sei diapositive per pagina lasciano spesso una fascia vuota per le note. Se lo spazio note non serve — distribuzione finale, non uso in riunione — taglia la fascia vuota perché le pagine stampino in formato più compatto. Combina con comprimi per ridurre ulteriormente la dimensione del file prima di mandare via mail il pacchetto.
Sì. ScanLens applica il ritaglio a livello di file, quindi il PDF esportato ha le nuove dimensioni di pagina, più piccole. Chiunque lo apra — destinatario in Mail, servizio di firma elettronica, tipografia sotto casa — vede solo l'area ritagliata. Nel file esportato non ci sono margini nascosti.
Il file esportato è definitivo: il contenuto ritagliato è davvero sparito da quel nuovo PDF. Ma il PDF originale resta intatto nella tua libreria ScanLens finché non lo elimini, quindi puoi sempre ritagliare di nuovo dalla sorgente. Considera l'esportazione un'operazione a senso unico e tieni l'originale nel caso ti serva ritagliare con margini diversi in seguito.
Su entrambi. ScanLens ritaglia il bordo di pagina indipendentemente dal fatto che il contenuto sia l'output rasterizzato di uno scanner o un PDF testuale da un word processor. Avvertenza importante: il ritaglio non riflusce il testo. Se il rettangolo attraversa un paragrafo, il testo tagliato viene semplicemente troncato — la pagina non viene ri-impaginata per mantenere le parole intere. Posiziona il rettangolo di ritaglio nel margine o nello spazio bianco.
Sì — è proprio a questo che serve la modalità per pagina. Usa il ritaglio per pagina quando una pagina del PDF richiede un rettangolo diverso dalle altre (una pagina di copertina con una fascia in alto, una pagina di corpo con margini regolari). Usa applica a tutte quando ogni pagina ha lo stesso margine da tagliare — ad esempio un libro scansionato dove ogni doppia pagina ha lo stesso solco di rilegatura.
No. Il ritaglio avviene sul dispositivo. Il PDF viene letto, ri-renderizzato con i nuovi confini di pagina e riscritto nella libreria ScanLens oppure condiviso tramite il foglio di condivisione iOS. Niente upload, niente account, niente passaggio da un server. Se tieni il file in una cartella iCloud Drive vale la sincronizzazione standard di Apple — il tuo iCloud, non un server ScanLens.
ScanLens ritaglia solo in rettangoli. Per forme irregolari — coprire un logo, nascondere un paragrafo, oscurare l'area di una firma — usa il flusso di annotazione o oscuramento nell'editor PDF su /it/edit-pdf-iphone. Lì disegni rettangoli opachi sopra il contenuto da nascondere. Le dimensioni della pagina restano uguali; il contenuto viene coperto, non tagliato.