Обрізка PDF

Обрізати PDF на iPhone

Приберіть поля, верхні та нижні колонтитули або порожні області зі сторінок PDF просто на iPhone. Намалюйте прямокутник на сторінці, застосуйте його до поточної сторінки або до всіх одразу — і експортуйте. Підсумковий PDF має нові, менші розміри — це не візуальна маска поверх оригіналу.

Посторінково До всіх сторінок Нові розміри файлу На пристрої

Найкраще для: сканів книжкових сторінок із широкими полями, скриншотів, перетворених на PDF, з видимим рядком статусу, PDF-презентацій з колонтитулами й номерами слайдів, чеків з великим порожнім місцем унизу. Для нестандартних форм або закривання тексту без зміни розміру сторінки використовуйте редагування в edit-pdf-iphone.

Як обрізати PDF на iPhone і зберегти нові розміри під час надсилання?

Обрізка PDF на iPhone — це три рухи: відкрити PDF, протягнути прямокутник по потрібній області та обрати, чи застосувати обрізку лише до цієї сторінки, чи до всіх сторінок файлу. Головне, що відрізняє справжню обрізку від візуального трюку, — це те, що відбувається під час експорту: справжня обрізка змінює розміри сторінок у самому файлі, тож отримувач бачить зменшену сторінку. Візуальна маска лише ховає вміст у переглядачі; відкрийте той самий PDF в іншому застосунку — і поля повертаються на місце.

ScanLens обрізає на рівні файлу. Під час експорту новий PDF отримує обрізані розміри, зашиті у файл. Обрізаний вміст зникає з цього експортованого файлу — він не схований у невидимих полях. Обрізка лише прямокутна, тож для нестандартних форм (закрити логотип, заретушувати абзац) використовуються інструменти редагування. Оригінальний PDF лишається у вашій бібліотеці незмінним, поки ви не вирішите його видалити, — отже, завжди можна обрізати знову зі свіжого джерела, якщо перша обрізка вийшла надто агресивною.

Візуальна маска проти обрізки на рівні файлу — чому це важливо

Кілька PDF-застосунків на iPhone пропонують «обрізку», яка насправді є візуальною маскою. Переглядач малює сторінку з прихованою областю, але сам PDF досі має початкові розміри й початковий вміст. Тільки-но ви поділитеся таким PDF і отримувач відкриє його в Mail, Acrobat чи перегляді браузера, поля опиняться рівно там, де були. На цьому щотижня хтось «попадається»: «Я обрізав скриншот, а отримувач усе одно бачить рядок статусу зверху».

ScanLens робить обрізку на рівні файлу. В експортованого PDF реально нова, менша межа сторінки. Хто б його не відкрив — інший застосунок на іншому пристрої, принтер, сервіс електронного підпису — побачить лише обрізану область. Рядок статусу, колонтитул, широкий корінець — що б ви не обрізали, зникає з файлу. Це особливо важливо для скриншотів-як-PDF (панелі браузера, які не має бачити клієнт), сканів книжкових сторінок (корінець і поля відвертають увагу від змісту) та презентаційних роздаткових матеріалів, де треба прибрати товсту смугу-підвал перед друком.

Якщо потрібен лише охайний вигляд для читання, а експортований файл неважливий — візуальна маска згодиться. Якщо ж потрібно, щоб отримувач побачив обрізану версію, обрізка має відбуватися на рівні файлу — саме це робить ScanLens, і про це далі на сторінці.

Чотири способи обрізати PDF у ScanLens

Обрізка по сторінках

У кожної сторінки свій прямокутник обрізки. Зручно, коли в одному PDF мішаний вміст — титульна з верхньою смугою, основні сторінки з рівними полями, додаток з іншим макетом. Натисніть на сторінку, перетягніть ручки рамки в потрібне положення — і переходьте далі. Інші сторінки зберігають початкові розміри, поки ви їх не обріжете.

Застосувати до всіх сторінок

Один прямокутник обрізки на кожну сторінку PDF. Підходить для однорідних сканів, де в кожної сторінки однакове поле — розділ книги, довгий договір з однаковим колонтитулом на кожній сторінці, презентація з однаковою широкою білою рамкою на кожному слайді. Виставте рамку один раз, натисніть «застосувати до всіх» — обрізка пошириться на весь файл.

Прив'язка до вмісту

Коли у вмісту сторінки є чіткі межі відносно білого тла, ScanLens може запропонувати рамку обрізки, що щільно обіймає вміст. Перед застосуванням ви все одно підтверджуєте чи коригуєте межу — авто-визначення це відправна точка, не остаточне рішення, особливо на сканах, де тінь або текстура паперу можуть обманути детектор. Сильно економить перетягування на великих багатосторінкових задачах.

Пакетна обрізка

Обріжте кожну сторінку одним проходом — єдиним прямокутником «до всіх» або прив'язкою до вмісту на кожній сторінці. Для сканованої книги в п'ятдесят сторінок це різниця між вечором роботи й сорока секундами. Поєднуйте з інструментами повороту та видалення сторінок, щоб упорядкувати весь файл за один захід.

Потік обрізки

Як обрізати PDF у ScanLens — крок за кроком

Від відкриття PDF до надсилання обрізаної копії — приблизно хвилина для одно-сторінкового завдання і кілька хвилин для довгого документа з застосуванням до всіх сторінок. Шість кроків, без перемикання між застосунками.

Крок	Дія	Підказки
1	Відкрийте PDF у ScanLens	Із застосунку «Файли», меню «Поділитися» в пошті, iCloud Drive або AirDrop
2	Натисніть інструмент обрізки	У меню інструментів сторінки — між поворотом і видаленням сторінок на панелі
3	Перетягніть рамку обрізки	Кутові ручки змінюють розмір, бічні рухають один бік; прив'язка до вмісту дає стартову рамку
4	Застосуйте до поточної чи до всіх	По сторінках, якщо сторінки різні; до всіх — якщо в кожної однакове поле
5	Перегляньте результат	Пролистайте сторінки — переконайтесь, що нічого важливого не обрізано; за потреби обріжте знову
6	Експортуйте та надішліть	Меню «Поділитися» → Mail, «Повідомлення», «Файли», AirDrop; експортований PDF має нові розміри

PDF, які варто обрізати на iPhone

Сканування книжкових сторінок з товстими полями

У сторінок книжок, знятих телефоном, часто широкий корінець, товстий верхній край і нерівні бічні межі там, де сторінка йде у палітурку. «До всіх» з прив'язкою до вмісту відсікає все це за один прохід. Обрізаний PDF охайно читається на маленькому екрані й друкується зі значно меншою витратою паперу.

Скриншоти, перетворені на PDF, з видимим рядком статусу

iOS «Файли» перетворює довгий скриншот на PDF, але рядок статусу (час, заряд, сигнал) опиняється зверху кожної сторінки. Для надсилання клієнту або охайної версії для читання приберіть рядок статусу перед надсиланням. По сторінках — якщо він лише на першій; до всіх — якщо на кожній.

PDF-презентації з підвалами та номерами слайдів

Експорти презентацій у PDF часто несуть смугу-підвал — корпоративний логотип, номер слайда, шаблонний підвал — яка не додає нічого читачу. Обріжте смугу — і слайди значно більше нагадуватимуть екранну презентацію. Тут «до всіх» — правильний вибір, бо підвал на кожному слайді в одному й тому самому місці.

Чеки та рахунки з порожньою нижньою частиною

Чеки, надруковані з вебоплати, часто займають високу, переважно порожню сторінку — власне чек уміщається у верхній половині. Обріжте порожній низ, щоб файл складався лише з чека. Корисно для звітів про витрати, де перевіряючим хочеться компактних сторінок, а не гортання порожнечі.

Роздавальні матеріали з порожніми нижніми областями

Роздавальні матеріали, експортовані з трьома або шістьма слайдами на сторінці, часто лишають порожню смугу для нотаток. Якщо місце для нотаток не потрібне — фінальна розсилка, а не використання на зустрічі — обріжте порожню смугу, щоб сторінки друкувалися компактніше. Поєднуйте зі стисненням, щоб додатково зменшити розмір файлу перед розсилкою.

Часті запитання

Чи побачить отримувач обрізану версію PDF?

Так. ScanLens застосовує обрізку на рівні файлу, тож експортований PDF має нові, менші розміри сторінок. Хто б його не відкрив — отримувач у пошті, сервіс електронного підпису, друкарня за рогом — побачить лише обрізану область. В експортованому файлі немає прихованих полів.

Чи можна скасувати обрізку після експорту PDF?

Експортований файл остаточний — обрізаний вміст справді зникає з цього нового PDF. Але оригінальний PDF лишається недоторканим у вашій бібліотеці ScanLens, доки ви його не видалите, тож завжди можна обрізати з джерела знову. Сприймайте експорт як операцію без зворотного ходу та зберігайте оригінал, якщо може знадобитися обрізати з іншими полями.

Чи працює обрізка з текстовими PDF і зі сканами?

І з тими, і з іншими. ScanLens обрізає межу сторінки незалежно від того, чи це растровий вивід сканера, чи текстовий PDF з текстового процесора. Важливе застереження: обрізка не переноcить текст наново. Якщо рамка обрізки перетинає абзац, обрізаний текст просто відсікається — сторінка не перерозмічається, щоб зберегти слова цілими. Розміщуйте прямокутник обрізки в полях або порожніх областях.

Чи можна обрізати лише одну сторінку в багатосторінковому PDF?

Так — саме для цього існує посторінковий режим. Використовуйте обрізку по сторінках, коли одній сторінці в PDF потрібен інший прямокутник, ніж іншим (титульна з верхньою смугою, основна з рівними полями). Використовуйте «застосувати до всіх», коли в кожної сторінки однакове поле для обрізки — наприклад, сканована книга, де в кожного розвороту однаковий корінець.

Чи завантажує ScanLens мій PDF, щоб його обрізати?

Ні. Обрізка виконується на пристрої. PDF читається, перемальовується з новими межами сторінок і записується назад до бібліотеки ScanLens або передається через системне меню «Поділитися» в iOS. Немає завантаження, немає акаунта, немає звернення до сервера. Якщо файл лежить у теці iCloud Drive, діє стандартна синхронізація Apple — це ваш iCloud, а не сервер ScanLens.

А як щодо обрізки не прямокутної форми?

ScanLens обрізає тільки прямокутниками. Для довільних форм — закрити логотип, сховати абзац, заретушувати область підпису — використовуйте розмітку чи редагування в PDF-редакторі на /uk/edit-pdf-iphone. Там ви малюєте непрозорі прямокутники поверх вмісту, який треба сховати. Розміри сторінки лишаються тими самими; вміст закривається, а не відрізається.