Оновлено:
Перетворіть відскановані сторінки на текст, який можна перевірити й скопіювати на iPhone. ScanLens розпізнає текст на пристрої. Використовуйте його для редагування або експортуйте PDF із текстовим шаром для пошуку.
OCR — оптичне розпізнавання символів: воно читає слова на зображенні сторінки й створює текст, який можна виділити. Сам скан залишається зображенням. Розпізнавання дає змогу копіювати слова або шукати їх у PDF.
Перевірте імена, дати, суми й номери посимвольно. Розмиття, відблиски, дрібний шрифт чи неправильно вибрана мова можуть спричинити помилки. Якщо оригінал нечіткий, спершу поліпшіть якість скану.
У колонках і таблицях перевіряйте також порядок читання. Розриви рядків, заголовки та клітинки іноді потрібно відновлювати в редакторі. OCR не перетворює фото таблиці на перевірену електронну таблицю.
Копіювання й експорт TXT дають текст для Нотаток, Word чи іншого редактора. Вони не відтворюють початкову верстку у файлі Word. PDF із пошуком зберігає зображення сторінки та розпізнаний текстовий шар. Знайдіть характерне слово в експортованому файлі.
Для готової фотографії чи знімка екрана скористайтеся інструкцією з видобування тексту з фото. Для іншої мови після OCR — інструкцією з перекладу сканованого документа.
ScanLens використовує Apple Vision для розпізнавання на iPhone, не завантажуючи сторінку до ScanLens для OCR. Експорт у хмару, резервне копіювання та інші онлайн-сервіси використовують власні мережеві з’єднання. Локальне OCR не означає, що всі функції застосунку працюють без інтернету.
Якщо потрібні кілька слів із фотографії, «Текст наживо» Apple дає змогу виділити й скопіювати їх на сумісному iPhone. Сценарій ScanLens поєднує знімання сторінок, перевірку OCR та експорт PDF із пошуком.
Результат залежить від мови, почерку та якості зображення. Перевірте типову сторінку й порівняйте важливі слова з оригіналом. Докладніше — в інструкції з розпізнавання рукопису.
Слово може бути відсутнім у текстовому шарі або розпізнаним із помилкою. Можливо, експортовано PDF лише із зображеннями. Перевірте результат OCR, варіант експорту й пошук в експортованій копії.
OCR у ScanLens підтримує рівно 14 мов: англійську, німецьку, французьку, іспанську, італійську, португальську, нідерландську, польську, українську, російську, китайську (спрощену), японську, корейську та арабську. Працює з латиницею і нелатинськими алфавітами — перед розпізнаванням оберіть мову, що відповідає сторінці.
Почасти, і цей поділ зроблено навмисно. Розпізнавання йде по ваших сканах у тлі, і пошук усередині документів безкоштовний — ви знаходите договір за фразою, надрукованою на його третій сторінці, нічого не розблоковуючи. До платного набору належить сам екран розпізнавання: прочитати знайдений текст, скопіювати його, перекласти та вивантажити в TXT. Чинні тарифи перелічені на сторінці цін. У будь-якому разі це застосунок для iPhone, а не настільна програма, і розпізнавання виконується на пристрої.
Завантажте ScanLens безкоштовно і спробуйте OCR на пристрої. Повний набір функцій — на сторінці цін.