Marquage de documents

Ajouter un filigrane à un PDF sur iPhone

Marquez vos documents avec des filigranes texte personnalisés. Ajoutez le nom de votre entreprise, des tampons DRAFT, CONFIDENTIEL ou des mentions de copyright. Contrôle de la position, de la taille, de la couleur et de l'opacité pour un rendu professionnel.

Marques « brouillon » Indications de confidentialité Contrôle du branding Toutes les pages d'un coup

Idéal pour : propositions, modèles, brouillons et documents clients qui ont besoin de signes visibles d'auteur, de statut ou de confidentialité sur chaque page.

Pourquoi ajouter des filigranes à un PDF

Les documents voyagent. Vous envoyez une proposition à un client, il la transfère à des collègues, elle se retrouve dans des disques partagés, elle est renvoyée. Sans identification, votre travail devient anonyme — ou pire, attribué à quelqu'un d'autre.

Les filigranes établissent l'auteur et le contrôle. Le nom de l'entreprise sur chaque page identifie la source. « DRAFT » empêche les versions préliminaires d'être prises pour des versions finales. « CONFIDENTIEL » rappelle aux destinataires la sensibilité du document.

Au-delà du branding, les filigranes dissuadent la diffusion non autorisée. Un document clairement marqué du nom de votre entreprise est moins susceptible d'être présenté comme le travail d'un autre. Une protection simple qui voyage avec le document.

Les filigranes se combinent naturellement avec d'autres contrôles : relire le brouillon avant le marquage, signer la version marquée ou chiffrer les PDF sensibles marqués avant l'envoi.

Options de personnalisation du filigrane

Texte personnalisé

Saisissez n'importe quel texte : nom de l'entreprise, du projet, « DRAFT », « CONFIDENTIEL », « MODÈLE », « NE PAS COPIER », mentions de copyright, tampons de date ou message libre. Aucune limite de caractères — utilisez ce qu'il vous faut.

Contrôle de la position

Placez les filigranes exactement où vous le souhaitez. Cinq positions : haut-gauche, haut-droite, centre (en diagonale sur la page), bas-gauche, bas-droite. La position centrale donne l'aspect classique du filigrane.

Taille de police

Réglez la taille, du presque invisible au très grand. Les petites tailles — pour les marques d'angle qui ne distraient pas du contenu. Les grandes tailles — pour les filigranes centraux impossibles à manquer.

Choix de la couleur

Choisissez la couleur en fonction de votre branding ou de l'objectif. Gris — pour les marques discrètes, rouge — pour les avertissements, bleu — pour l'information, noir — pour les documents officiels. La palette offre tout le spectre.

Contrôle de l'opacité

Réglez l'opacité, du quasi invisible à l'entièrement opaque. Légère (20–40 %) pour des marques d'arrière-plan professionnelles. Pleine (100 %) pour garantir que le filigrane ne sera pas manqué.

Modèles

Filigranes typiques et leur usage

Un filigrane utile n'est pas un texte au hasard. Il signale un statut, une paternité ou des consignes de manipulation assez clairement pour que le destinataire le remarque avant de transférer.

Filigrane	Objet	Style recommandé
Nom de l'entreprise	Branding	Centre, gris, 30–40 % d'opacité
DRAFT / BROUILLON	Avertissement de version préliminaire	Centre, rouge, 50 % d'opacité
CONFIDENTIEL	Notification de sensibilité	Haut ou centre, rouge, 40–60 %
MODÈLE	Document d'exemple	Centre, gris, 50 %
NE PAS COPIER	Restriction de copie	Centre, rouge, 40 %
© 2026 Entreprise	Mention de copyright	Coin inférieur, noir, 100 %
VALIDÉ	Statut de validation	Haut-droite, vert, 60 %
POUR RELECTURE	Demande de relecture	Haut, bleu, 50 %

Guide des positions de filigrane

Haut-gauche / Haut-droite

Style en-tête, repérable au premier coup d'œil. Convient aux indicateurs de statut (DRAFT, VALIDÉ) qui doivent être visibles immédiatement. Ne masque pas le contenu principal.

Centre (en diagonale)

Position classique du filigrane en diagonale. Impossible à manquer, couvre toute la page sans masquer entièrement le contenu. Standard pour le branding et les mentions de confidentialité.

Bas-gauche / Bas-droite

Style pied de page pour le copyright et l'identification de page. Moins gênant pour la lecture. Rendu professionnel pour les mentions juridiques et de copyright.

Cas d'usage par secteur

Juridique et contrats

Marquer les brouillons de contrat pour éviter une signature prématurée. CONFIDENTIEL sur les documents juridiques sensibles. Branding du cabinet d'avocats sur les documents clients.

Création et design

Protéger les éléments de portfolio contre l'usage non autorisé. MODÈLE sur les épreuves avant paiement. Mentions de copyright sur les œuvres créatives diffusées.

Immobilier

Branding des annonces et documents au nom de l'agence. BROUILLON sur les offres pendant la négociation. Mention de l'agent sur les supports envoyés.

Éducation

Marquer les sujets d'examen et les corrigés comme confidentiels. MODÈLE sur les supports d'entraînement. Branding de l'établissement sur les relevés et diplômes officiels.

Santé

CONFIDENTIEL sur les dossiers patients. Branding de la clinique sur la documentation envoyée. Statut « brouillon » sur les comptes-rendus préliminaires.

Finance et comptabilité

BROUILLON sur les états financiers préliminaires. Branding du cabinet sur les rapports clients. Mentions de confidentialité sur les documents fiscaux sensibles.

Bonnes pratiques pour les filigranes

Ne masquez pas le contenu critique

Les filigranes doivent être visibles sans masquer le texte ou les images importantes. Utilisez une opacité adaptée — généralement 30–50 % pour les filigranes centraux. Le document doit rester lisible.

Adaptez l'intensité à l'objectif

Marques de branding discrètes — pour les documents professionnels. Marques d'avertissement visibles (BROUILLON, CONFIDENTIEL) — pour communiquer un statut. Faites correspondre intensité et objectif.

Conservez les originaux

Les filigranes sont permanents une fois appliqués. Conservez toujours les originaux sans filigrane pour les versions finales ou d'autres besoins de diffusion. ScanLens enregistre les copies marquées sans écraser la source.

Branding cohérent

Utilisez le même style de filigrane sur des documents liés. Une position, une couleur et une opacité cohérentes donnent un rendu professionnel. Établissez un standard pour vos documents.

Questions fréquentes

Où peut-on placer le filigrane ?

Cinq positions sont disponibles : haut-gauche, haut-droite, centre (en diagonale), bas-gauche, bas-droite. Le centre crée le filigrane diagonal classique qui couvre toute la page. Les positions d'angle conviennent bien aux tampons de statut et aux mentions de copyright.

Peut-on régler l'opacité du filigrane ?

Oui, le contrôle complet de l'opacité permet d'aller du presque invisible (branding discret en arrière-plan) à l'entièrement opaque (tampons CONFIDENTIEL impossibles à manquer). L'aperçu montre le rendu exact avant application.

Le filigrane s'applique-t-il à toutes les pages ?

Oui, les filigranes s'appliquent automatiquement à chaque page du document. Chaque page reçoit un filigrane identique à la même position — cela garantit un branding ou un marquage cohérent dans tout le document.

Peut-on retirer un filigrane après ajout ?

Les filigranes sont intégrés de manière permanente au PDF et ne peuvent pas être retirés. ScanLens enregistre les versions marquées comme nouvelles copies, en gardant l'original sans filigrane. Conservez toujours les originaux si des versions sans filigrane peuvent être nécessaires plus tard.

Peut-on utiliser n'importe quel texte ?

Oui, saisissez n'importe quel texte : noms d'entreprise, indicateurs de statut (BROUILLON, VALIDÉ), mentions de confidentialité, copyright, dates ou messages libres. Aucune restriction de contenu.