Mis à jour : août 2026

Rendre la ligne importante facile à trouver

How to Highlight a PDF on iPhone

Ouvrez le PDF, choisissez Surligner dans les outils d’annotation, marquez le passage qu’une autre personne doit voir et exportez une copie relue, sans imprimer le document.

Short answer

Importez le PDF dans ScanLens, ouvrez l’annotation, sélectionnez Surligner, choisissez une couleur et une taille lisibles, passez sur le passage voulu, vérifiez le résultat et exportez une copie distincte.

Comment surligner du texte dans un PDF sur iPhone ?

Ouvrez ou importez le PDF, entrez dans les outils d’annotation, choisissez Surligner et ne marquez que les mots ou les lignes que le destinataire doit remarquer. Prenez une couleur translucide qui laisse le texte lisible, relisez la page et exportez une copie annotée distincte.

Le surlignage ajoute une mise en évidence visuelle. Il ne change pas la rédaction, n’ouvre pas de fil de commentaires, ne prouve aucune approbation et ne masque aucune information confidentielle. Pour un autre besoin, utilisez un tampon, une signature ou un caviardage vérifié.

Pas à pas : surligner un passage de PDF sur iPhone

Importer le bon fichier

Vérifiez la version du PDF et le nombre de pages avant de marquer un passage dans un contrat, un article, un formulaire ou un rapport.

Ouvrir l’annotation et choisir Surligner

Prenez l’outil de surlignage dédié plutôt qu’un marqueur opaque lorsque le texte doit rester lisible.

Régler une couleur et une taille lisibles

Assez de contraste pour voir le passage sans masquer les lettres, et sans que le sens repose sur la seule couleur.

Marquer exactement le passage

Zoomez et évitez que le surlignage déborde sur les totaux, dates, clauses ou champs voisins.

Relire la page entière

Regardez la marque à la taille normale de lecture et confirmez qu’elle désigne bien le contenu visé.

Exporter une copie distincte

Laissez l’original non marqué et choisissez un nom de fichier qui distingue clairement la version relue.

À quoi sert le surlignage

Relecture de contrat

Mettez en avant une échéance, un montant, une clause de reconduction ou une question à discuter sans toucher au texte source.

Études et recherche

Marquez définitions, preuves ou passages à revoir tout en gardant la page entière en contexte.

Contrôle de factures et formulaires

Attirez l’attention sur un total, une échéance, un champ manquant ou une consigne qu’une autre personne doit vérifier.

Retour au client

Désignez la partie précise de la page et répétez la même consigne dans le message quand la clarté compte.

Surlignage, marqueur, tampon et caviardage ne sont pas interchangeables

Surlignage

Une marque translucide de mise en évidence qui doit laisser le texte lisible.

Marqueur

Un outil à main levée pour cercles, soulignements, flèches ou notes manuscrites.

Tampon

Une marque visuelle de statut ou d’étape posée sur la page. Ce n’est pas une preuve automatique d’approbation.

Caviardage

Un traitement des données sensibles qui doit supprimer ou nettoyer le contenu sous-jacent, pas seulement le recouvrir d’une couleur.

Rendre le PDF surligné lisible par plus de monde

Ne pas se fier à la seule couleur

Mentionnez la clause ou la page surlignée dans le message d’accompagnement, pour que la consigne reste claire en cas de vision des couleurs différente.

Garder un contraste suffisant

Choisissez un surlignage visible sur la page mais qui laisse lire le texte foncé comme le texte coloré.

Garder un sens constant

Si plusieurs couleurs apparaissent, gardez leur rôle cohérent et expliquez la légende plutôt que de la faire deviner.

Vérifier la pièce jointe finale

Ouvrez le fichier exporté depuis sa destination et vérifiez que le surlignage n’a pas glissé, disparu ni recouvert du texte.

Frequently asked questions

Puis-je surligner un PDF sur iPhone ?

Oui. Importez le PDF dans ScanLens, choisissez Surligner dans l’annotation, marquez le passage et exportez une copie annotée distincte.

Puis-je choisir la couleur du surlignage ?

L’interface d’annotation propose des réglages de couleur. Prenez une couleur qui laisse lisible le texte en dessous et vérifiez l’export.

Le surlignage modifie-t-il le texte d’origine du PDF ?

Non. Un surlignage est une annotation visuelle par-dessus la page. Conservez la source propre et exportez une copie surlignée distincte.

Puis-je masquer un texte confidentiel avec un surlignage ?

Non. Le surlignage sert à mettre en valeur et peut laisser accessibles l’image et le texte en dessous. Utilisez un caviardage validé.

Pourquoi mon surlignage a-t-il recouvert les mots ?

Utilisez l’outil de surlignage translucide dédié, ajustez la taille ou la couleur, zoomez, puis supprimez ou refaites toute marque qui gêne la lecture.