Bijgewerkt:
Voeg herkende tekst toe aan een gescande pdf om woorden te zoeken en passages te kopiëren in een geschikte reader. Exporteer de tekstlaag met het bestand en controleer de opgeslagen kopie.
Een doorzoekbare pdf combineert het paginabeeld met een ingesloten OCR-tekstlaag. De afbeelding toont de scan; een geschikte reader gebruikt de herkende tekst voor zoeken en selecteren. Als de pdf al bruikbare tekst bevat, is opnieuw herkennen mogelijk niet nodig.
Gebruik Zoek binnen de geopende pdf, niet de zoekfunctie voor bestandsnamen in Bestanden. Kies een duidelijk leesbaar, kenmerkend woord en probeer ook een korte zin te selecteren en te kopiëren.
Vergelijk de gekopieerde tekst met de scan, vooral namen, datums en referentienummers. Een zoekresultaat alleen bewijst geen ingesloten tekstlaag: sommige readers herkennen afbeeldingen zelf. Gebruik voor een betere controle een reader die ingesloten pdf-tekst doorzoekt en schakel automatische beeldherkenning uit als die instelling beschikbaar is.
Wil je het document zelf terugvinden? Bekijk gescande documenten vinden op iPhone.
Geen enkel woord gevonden: controleer of je de nieuwe export hebt geopend en of de OCR-tekstlaag was ingeschakeld. Probeer een andere reader die ingesloten tekst doorzoekt. Geen resultaat betekent niet automatisch dat het bestand alleen afbeeldingen bevat.
Sommige woorden ontbreken: vergelijk de herkende tekst met de pagina. Onscherpte, handschrift, een ongeschikte herkenningstaal, regeleinden en tekens zoals O/0 kunnen treffers verhinderen. Zoek een korter woord en verbeter de scan voordat je opnieuw exporteert.
Gekopieerde tekst staat in de verkeerde volgorde: kolommen en tabellen kunnen anders worden uitgelezen dan ze eruitzien. Controleer de passage voordat je die hergebruikt. De OCR-handleiding behandelt tekstcontrole en ondersteunde talen.
De pdf toont een paginabeeld met onzichtbare tekst voor zoeken. Bij export kan de afbeelding opnieuw worden gecodeerd. Vergelijk daarom kleine letters en paginaranden met het origineel. Selectiemarkeringen volgen niet altijd precies elk gedrukt woord.
Bij verplaatsen of als bijlage versturen blijft de ingesloten tekstlaag doorgaans behouden. Een screenshot of export als pagina-afbeeldingen neemt die pdf-tekstlaag niet over. Open na conversie, compressie of andere bewerking het uiteindelijke bestand en test de zoekfunctie opnieuw.
ScanLens kan bestaande OCR-blokken hergebruiken. Als bij export een pagina moet worden herkend, gebeurt dat momenteel in het Engels. De aparte tekstherkenningstool ondersteunt 14 talen, maar dat garandeert geen correcte zoekresultaten in elke taal in de geëxporteerde pdf. Test woorden in het bewaarde bestand.
De OCR-laag levert herkende tekst voor zoeken en kopiëren; het paginabeeld wordt geen bewerkbare tekst. Wil je de inhoud herschrijven, haal de tekst er dan uit, controleer die en plak hem in een tekstverwerker.
De OCR-laag voegt tekst en posities toe. Er is geen vast percentage: pagina’s, beelden, tekst en exportinstellingen bepalen het resultaat. Vergelijk beide bestanden wanneer de bijlagegrootte belangrijk is.
Ja. De tekstherkenning en het maken van de doorzoekbare pdf draaien op de iPhone, zonder dat het document ter verwerking naar ScanLens gaat. Een bestand verlaat de gekozen opslaglocatie op het moment dat jij het deelt, er een reservekopie van maakt of het naar een clouddienst exporteert.
Export naar doorzoekbare pdf hoort bij het betaalde pakket — de abonnementen staan op de prijspagina. Toch goed te weten wat wel gratis is: de herkenning draait op de achtergrond over je scans, dus zoeken binnen je eigen bibliotheek werkt al zonder iets te ontgrendelen. Betaald is het inbedden van die tekstlaag in een bestand dat je doorstuurt, zodat de ontvanger er ook in kan zoeken.