Quels documents faut-il conserver comme originaux papier ?

Un scan est une copie d’accès, pas une autorisation automatique de détruire le papier.

Conservez l’original lorsqu’il prouve identité, citoyenneté, propriété, autorité ou acte juridique exécuté ; porte un sceau, un dispositif de sécurité, une notarisation ou une signature originale ; est difficile à remplacer ; ou possède une valeur historique. Le scan facilite l’accès et la récupération, sans acquérir automatiquement la même fonction juridique ou probatoire.

Editorial note: Sources vérifiées le 14 juillet 2026. Cet article résume des sources publiées et ne remplace pas un conseil juridique, fiscal ou de sécurité.

Quatre questions avant de détruire

Vérifiez si un organisme exigera l’original ou une copie certifiée, si le papier comporte des éléments que l’image restitue mal, si le remplacement serait difficile et si l’objet a une valeur familiale ou historique. En cas de doute, gardez le papier.

Originaux à conserver en général

Passeports valides, actes d’état civil et de citoyenneté, cartes de sécurité sociale, testaments, procurations, titres, actes notariés et archives familiales irremplaçables méritent un rangement sûr. Les exigences varient : interrogez l’émetteur ou le destinataire.

Quand le numérique peut suffire

Factures, relevés et reçus ordinaires peuvent souvent rester numériques s’ils sont complets, lisibles, récupérables et sauvegardés. Pour l’impôt fédéral américain, Revenue Procedure 97-22 traite intégrité, indexation, récupération et reproduction lisible ; d’autres pays et contrats peuvent exiger davantage.

Rôle de ScanLens

ScanLens crée des copies PDF ou image et exécute l’OCR sur l’iPhone. L’app ne décide pas de la valeur juridique, historique ou contractuelle de l’original. Voir numériser des documents et reçus numériques et IRS.

Sources primaires

ScanLens — App Store

Questions fréquentes

Puis-je jeter l’original après le scan ?

Pas automatiquement. Vérifiez exigence d’original, éléments de sécurité, remplacement, preuve et règles du destinataire.

Faut-il garder les documents d’identité et d’état civil ?

Oui. Les conseils américains actuels recommandent de conserver les documents vitaux et d’identité en lieu sûr.

Un scan suffit-il pour les reçus fiscaux ?

Aux États-Unis, il peut suffire s’il reste complet, exact, lisible, récupérable et justifie l’élément déclaré. D’autres règles peuvent différer.