Welche Dokumente sollte man als Papieroriginal behalten?

Ein Scan ist eine praktische Zugriffskopie, aber keine automatische Erlaubnis, das Papier zu vernichten.

Bewahren Sie das Papieroriginal auf, wenn es Identität, Staatsangehörigkeit, Eigentum, Vertretungsmacht oder einen vollzogenen Rechtsakt belegt, ein Siegel, Sicherheitsmerkmal, eine Beglaubigung oder Originalunterschrift trägt, schwer zu ersetzen ist oder historischen Wert hat. Ein Scan hilft beim Zugriff und bei der Wiederbeschaffung, hat aber nicht automatisch dieselbe rechtliche oder beweisrechtliche Funktion.

Editorial note: Quellen geprüft am 14. Juli 2026. Dieser Beitrag fasst veröffentlichte Quellen zusammen und ersetzt keine Rechts-, Steuer- oder Sicherheitsberatung.

Vier Fragen vor dem Vernichten

Prüfen Sie, ob eine Stelle das Original oder eine beglaubigte Kopie verlangt, ob das Papier Merkmale enthält, die das Bild nicht vollständig wiedergibt, wie schwer ein Ersatz wäre und ob das Objekt selbst Familien- oder Archivwert besitzt. Bei Unsicherheit: Papier behalten und den Scan als Arbeitskopie nutzen.

Was meist im Original bleiben sollte

Gültige Reisepässe, Personenstands- und Einbürgerungsurkunden, Sozialversicherungskarten, Testamente, Vollmachten, Urkunden, Titel, beglaubigte Instrumente und unersetzliche Familienunterlagen verdienen sichere Aufbewahrung. Konkrete Anforderungen unterscheiden sich; fragen Sie die ausstellende oder empfangende Stelle.

Wann digitale Unterlagen genügen können

Routinemäßige Rechnungen, Kontoauszüge und Belege können oft digital geführt werden, wenn die Datei vollständig, lesbar, abrufbar und gesichert ist. Für US-Bundessteuerunterlagen beschreibt Revenue Procedure 97-22 Integrität, Indexierung, Abruf und lesbare Wiedergabe; andere Länder, Verträge und Behörden können mehr verlangen.

Rolle von ScanLens

ScanLens erstellt PDF- oder Bildkopien und führt OCR auf dem iPhone aus. Die App entscheidet nicht, ob ein Original rechtlichen, historischen oder vertraglichen Wert hat. Siehe Papierdokumente digitalisieren und digitale US-Steuerbelege.

Primärquellen

ScanLens — App Store

Häufig gestellte Fragen

Darf ich ein Original nach dem Scannen wegwerfen?

Nicht automatisch. Prüfen Sie Originalpflicht, Sicherheitsmerkmale, Ersatzaufwand, Beweiswert und die Regeln der empfangenden Stelle.

Sollte ich Personenstands- und Ausweisdokumente behalten?

Ja. Aktuelle US-Verbraucherhinweise ordnen wichtige Identitäts- und Personenstandsdokumente der sicheren Daueraufbewahrung zu.

Reicht ein Scan für Steuerbelege?

Elektronische US-Unterlagen können genügen, wenn sie vollständig, genau, lesbar und abrufbar bleiben und den Posten tatsächlich belegen. Andere Regeln können abweichen.